麻豆传播媒体app大全免费版,日本欧美视频在线观看,亚洲日韩v无码中文字幕,国产激情无码一区二区

翻譯公司:翻譯工作中都要注意什么

107.jpg

翻譯工作能力很重要,還有要注意的是,翻譯工作中更要注意的禮儀問題也很重要。湖北譯嘉合翻譯有限公司來幫你一一解答。

著裝篇——

1.??一般政府會議,比如領(lǐng)事館,大使館,代表團(tuán)會議或者幾百人的大型會議著裝要求比較嚴(yán)肅,最好是正裝,不要穿牛仔褲、T恤、吊帶、波西米亞風(fēng)格;男生穿襯衫,要長袖的。女生服裝不要小可愛,可以職業(yè)并且時(shí)尚,不要穿細(xì)跟高跟鞋、走路會發(fā)出聲響的;不要穿露腳趾的,最好是瓢鞋,稍微有點(diǎn)跟就更好。男生不要穿短褲,女生頭發(fā)最好扎起來,可以戴簡潔的耳釘,不要戴過分夸張的飾品,保持笑容

2.?非特別正式場合??

比如?,公司內(nèi)部培訓(xùn),個(gè)人認(rèn)為套裝就沒必要了吧,弄的死氣沉沉的。比如講座,幾十人,女生著裝可以鮮亮一點(diǎn),連衣裙也不錯,但是最好里面要穿褲襪。上臺的話,就不要戴圍巾了,雖然下臺以后因?yàn)榭照{(diào)冷可以披一下。同時(shí)不要過于隨意,但是不像上面說的那么拘謹(jǐn)?。

3.?陪同場合。當(dāng)然,展位除外,有些展位要求白襯衣,黑褲子,那你就按照客戶要求著裝,沒有的話,盡量正式一點(diǎn)吧,代表企業(yè)形象呢。再說一個(gè)就是陪同購物場合,隨便穿啦,但是不要過于暴露啊,誰都不喜歡,鞋子平底最好,要走很多路的哦,如果是服裝類翻譯,女生大可穿的時(shí)尚一點(diǎn),有點(diǎn)范,講價(jià)也簡單啦。

就餐篇——

通常在接下一個(gè)工作前,就應(yīng)了解清楚這個(gè)活動的規(guī)模及流程。如果需要陪同用餐,最好先了解是中餐還是西餐,然后進(jìn)行相應(yīng)的準(zhǔn)備。為了保持良好的工作狀態(tài),譯員工作期間就餐往往需要控制好進(jìn)食量,因?yàn)槌院冗^多一方面容易犯困,另一方面需要經(jīng)常上洗手間甚至打嗝或有氣味等,這都會影響發(fā)揮(所以各位吃貨譯員們在美食當(dāng)前也盡量忍忍喔~)。

譯員工作中有幾樣事情建議不要做或少做:?

不抽煙(影響他人及自己健康)、少吃巧克力(避免牙齒上出現(xiàn)巧克力殘?jiān)?、不給外商夾菜(人家會覺得這樣不干凈)、不能沉默(畢竟吃飯是增進(jìn)感情的好機(jī)會?。?/span>

接下來給大家總結(jié)出吃西餐時(shí)要注意的那些禮節(jié):?

1、刀叉:手握叉子時(shí)不要像握大提琴那樣,或像握麥克佩斯夫人的匕首那樣。另外,不要手握刀叉在空中飛來舞去用以強(qiáng)調(diào)說話的某一點(diǎn),也不要將刀叉的一頭搭在盤子上,一頭放在餐桌上。刀叉一旦拿起使用,就不能再放回原處。刀子放在盤子上時(shí),刀刃朝里,頭在盤子里,刀把放在盤子邊緣上。?

2.餐巾:不要拿餐巾去用力擦臉的下部,要輕輕地沾擦。不要抖開餐巾再去折疊,不要在空中像揮動旗子那樣揮動餐巾。餐巾應(yīng)放在大腿上,如果離開餐桌,要將餐巾放在椅子上,并把椅子推近餐桌。注意動作要輕。用餐結(jié)束時(shí)不要折疊餐巾。